Hola Carolina
  • Home
  • News / Noticias
    • Resources / Recursos
    • Buncombe
    • Henderson
  • Programs
  • Hola Cultural Center
  • Our Story
  • Contact
  • Donate
Centro de información sobre coronavirus
Siga los últimos desarrollos, impactos
y titulares sobre la pandemia en español.

Coronavirus en Carolina del Norte: Actualizaciones de estado diarias

4/2/2020

 
Informes del personal, Carolina Public Press
Picture
El número total de casos confirmados del nuevo coronavirus en Carolina del Norte es ahora de 2,093, según un recuento oficial actualizado del Departamento de Salud y Servicios Humanos de Carolina del Norte publicado el viernes por la mañana.

Esto representa un aumento de 236 sobre el recuento del jueves. Se han completado más de 31,000 pruebas para COVID-19 en todo el estado.

El número de muertes relacionadas con el coronavirus también aumentó en el condado del viernes a 19, tres más que el total del jueves por la mañana, según el DHHS.

Dos de las últimas muertes ocurrieron en el condado de Guilford, y otra en el condado de Mecklenburg. Ambos condados habían reportado previamente muertes individuales que involucraban a sus residentes.

[Manténgase actualizado: todas las noticias, recursos y actualizaciones sobre coronovirus]

La tasa de mortalidad en Carolina del Norte sigue siendo más alta entre los adultos mayores de 65 años, que representan el 20% de los casos, pero el 79% de las muertes. Los menores de 49 años representan el 53% de los casos, pero solo el 11% de las muertes.

La tasa de mortalidad entre los hombres continúa siendo más alta que entre las mujeres. Los hombres representan poco menos de la mitad de los casos en el estado, pero el 68% de las muertes.

El DHHS también ha publicado datos sobre casos por etnia, que muestran que los blancos están muriendo a un ritmo más alto. Las blancas representan el 59% de los casos, pero el 74% de las muertes. En comparación, los residentes negros de Carolina del Norte representan el 35% de los casos, pero solo el 21% de las muertes.

Los condados con el mayor número de casos hasta el viernes fueron Mecklenburg con 564, Wake con 258, Durham con 159 y Guilford con 79, que en conjunto representan más de la mitad de los casos en el estado.

Si bien el virus tiende a propagarse más fácilmente en áreas densamente pobladas, también se ha extendido gradualmente a la mayoría de los condados rurales de Carolina del Norte y se han producido varias muertes en condados más pequeños.

Los condados que informaron sus primeros casos el viernes fueron Bladen, Chowan. Haywood

El virus ahora está presente en 86 de cada 100 condados. Los únicos condados que no han reportado casos hasta ahora, según el DHHS, son Avery, Ashe, Camden, Graham, Hyde, Jackson, Jones, Madison, Pender, Richmond, Swain, Tyrell y Warren.

Carolina Public Press publicó un informe de investigación en colaboración el viernes por la mañana junto con The Charlotte Observer, News & Observer, WBTV, WECT y WRAL, examinando los niveles de personal en los hospitales de Carolina del Norte. Pocos hospitales respondieron a preguntas sobre sus niveles de personal y aquellos que respondieron no proporcionaron números específicos. El estado no rastrea los niveles de personal del hospital. Pero los expertos médicos están de acuerdo en que los hospitales deben asegurarse de contar con suficiente personal médico calificado para cuando llegue la carga máxima potencial de los pacientes con coronavirus. El gobierno estatal y varias agencias han estado tomando medidas adicionales para colocar nuevos médicos y asignar voluntarios que tengan credenciales adecuadas a los hospitales.

CPP también informó el viernes por la mañana sobre la situación en los hospitales de Mission Health en Asheville, donde las enfermeras han intentado sindicalizarse, pero el propietario HCA ha buscado repetidos retrasos en las audiencias de la junta laboral, citando la crisis del coronavirus. El sindicato ha sugerido que este esfuerzo es falso, ya que HCA ha ordenado a las enfermeras que asistan a las sesiones de propaganda anti sindical durante sus turnos de trabajo. El sindicato ha pedido a la junta nacional de relaciones laborales que realice las audiencias de forma remota.

Los reclamos por desempleo han abrumado el sistema de Carolina del Norte para presentar nuevos reclamos en las últimas semanas, pero los funcionarios estatales están agregando rápidamente personal adicional y actualizando sus servidores de computadoras para evitar problemas continuos, informó CPP el viernes por la mañana. La primera ola de cheques de desempleo desde que comenzó la crisis se está saliendo esta semana.

CPP también analizó el viernes por la mañana cómo el condado más occidental del estado, Cherokee, está manejando la crisis que ya se ha cobrado una vida en la pequeña comunidad. Las dos ciudades del condado, Murphy y Andrews, han impuesto restricciones a la actividad pública, con Andrews bloqueando la mayoría de las entradas a la ciudad. Las autoridades locales dicen que las restricciones están funcionando y que la mayoría de las personas han cumplido.



Comments are closed.

    Join the conversation.
    Únete a la conversación.

    Join Us / Únete

    Who We Are

    Hola Carolina explores and gives a critical voice to the diversity of our community. Our authentic, independent journalism elevates the voices of historically-marginalized communities.

    We provide unique, in-depth, culturally-relevant, engaging and inspiring content on the key areas of interest to our audience.

    Search

    RSS Feed

Hola Carolina explores and gives a critical voice to the diversity of our community. Our mission is to build bridges between cultures, embrace diversity and create more economically vibrant communities.

We offer unmatched perspective about the Latino community bridging cultural communication between government, business and historically underrepresented and underserved communities building strategic partnerships to support greater engagement of these communities in policy, leadership, and initiatives.

Hola Carolina showcases the contemporary lives of a new generation that is embarking on its own distinct journey.   We are completely focused on celebrating the culture, honoring the past and enriching the future of Latinos in the Carolinas.
Picture
Hola Carolina
PO Box 5146
Asheville, NC 28813

Teléfono: (828) 989-2745



©2020 Hola Carolina is a registered nonprofit organization under section 501(c)(3).  PO Box 5146, Asheville, NC 28813.  All materials contained on this site are protected by United States copyright law and may not be reproduced or transferred in any form without permission. All rights reserved.
  • Home
  • News / Noticias
    • Resources / Recursos
    • Buncombe
    • Henderson
  • Programs
  • Hola Cultural Center
  • Our Story
  • Contact
  • Donate