Hola Carolina
  • Home
  • News / Noticias
    • Resources / Recursos
    • Buncombe
    • Henderson
  • Programs
  • Hola Cultural Center
  • Our Story
  • Contact
  • Donate
Centro de información sobre coronavirus
Siga los últimos desarrollos, impactos
y titulares sobre la pandemia en español.

La comunidad indocumentada del Oeste de Carolina del Norte enfrenta obstáculos y apoyos únicos durante el coronavirus

4/6/2020

 
Picture
Brian Gordon, Asheville Citizen Times
Cómo este momento de crisis nacional impacta a las familias sin documentación, viviendo y trabajando en Buncombe, Henderson y en condados de toda la región.

Mientras crecía en el condado de Henderson, María vivió la gran diferencia de vivir como ciudadano y cómo vivir sin un estatus, eso dejaba a una parte de sus familiares enfrentando a niveles de barreras y temores. Su padre podría obtener una licencia de conducir. Su tío no pudo. Su madre no temía la deportación. Su tía la tenia.

María, que solicitó que se ocultara su nombre real para proteger las identidades de su familia, ahora tiene poco más de 20 años y se crió en una familia con estatus de ciudadanos en este país. Ella era ciudadana estadounidense, al igual que sus padres y hermanos. Su familia extendida: su tío, su tía y una prima vivían en el oeste de Carolina del Norte sin documentación.

Una frase en español ejemplar que usaba la familia de María para  manejar las diferencias. Donde come uno, comen dos. When one eats, two can. Mientras parte de la familia tuviera algo, todos lo tendrían. Si alguna vez faltaran alimentos, dinero o un automóvil para algunos familiares, el resto ayudaría con los viajes compartidos, unos pocos dólares o una comida casera.

Lee la historia completa aquí: https://www.citizen-times.com/story/news/local/2020/04/06/coronavirus-undocumented-community-wnc-has-covid-19-challenges-spanish/2954124001/

Comments are closed.

    Join the conversation.
    Únete a la conversación.

    Join Us / Únete

    Who We Are

    Hola Carolina explores and gives a critical voice to the diversity of our community. Our authentic, independent journalism elevates the voices of historically-marginalized communities.

    We provide unique, in-depth, culturally-relevant, engaging and inspiring content on the key areas of interest to our audience.

    Search

    RSS Feed

Hola Carolina explores and gives a critical voice to the diversity of our community. Our mission is to build bridges between cultures, embrace diversity and create more economically vibrant communities.

We offer unmatched perspective about the Latino community bridging cultural communication between government, business and historically underrepresented and underserved communities building strategic partnerships to support greater engagement of these communities in policy, leadership, and initiatives.

Hola Carolina showcases the contemporary lives of a new generation that is embarking on its own distinct journey.   We are completely focused on celebrating the culture, honoring the past and enriching the future of Latinos in the Carolinas.
Picture
Hola Carolina
PO Box 5146
Asheville, NC 28813

Teléfono: (828) 989-2745



©2020 Hola Carolina is a registered nonprofit organization under section 501(c)(3).  PO Box 5146, Asheville, NC 28813.  All materials contained on this site are protected by United States copyright law and may not be reproduced or transferred in any form without permission. All rights reserved.
  • Home
  • News / Noticias
    • Resources / Recursos
    • Buncombe
    • Henderson
  • Programs
  • Hola Cultural Center
  • Our Story
  • Contact
  • Donate